Aqui está uma peculiaridade estranha da Netflix! A título de curiosidade, um usuário da Reddit com nome UnbreakablJimmySmits aumentou o número de usuários no URL para a série Jessica Jones (http://www.netflix.com/title/80002311) por um dígito (http://www.netflix.com/title/ 80.002.312).

Este código, e os 12 que se lhe segue, parecem dar títulos de episódios para a temporada inteira de Jessica Jones! O que significa que eles devem literalmente já estar no banco de dados Netflix, à espera de liberação.

Devo avisá-los que alguns títulos podem dar alguns spoilers sobre a série! Vejamos…

Assumindo que esteja na ordem, vejamos o nome original, tempo de duração e sua tradução livre: 

1×01 – AKA Ladies Night (52 minutos) (Codinome Dama da Noite)


1×02 – AKA Crush Syndrome (52 minutos) (Codinome Sindrome de Esmagamento)


1×03 – AKA It’s Called Whiskey (54 minutos) (Codinome É chamado de Whiskey)


1×04 – AKA 99 Friends (Codinome 99 amigos)


1×05 – AKA The Sandwich Saved Me (50 minutos) (Codinome O Sanduíche que me salvou)


1×06 – AKA You’re a Winner (54 minutos) (Codinome Voce é a(o) Vencedor(a))


1×07 – AKA Top Shelf Perverts (Codinome Topo da Prateleira Corrupta)


1×08 – AKA WWJD? (Codinome WWJD)


1×09 – AKA Sin Bin (Codinome Caixa do Pecado)


1×10 – AKA The Kumbaya Circle Jerk (Codinome O Círculo de Kumbaya Idiota)


1×11 – AKA I’ve Got the Blues (Codinome Eu tenho que pegar o azul)


1×12 – AKA Jewel and the Power Man (Codinome Safira e o Poderoso)


1×13 – AKA Smile (Codinome Sorria)

Os nomes não entregam muito a trama mas o 12. com os codinomes da dupla Jessica Jones e Luke Cage, nos diz que talvez os dois estarão juntos no finale. Talvez em uma batalha épica contra o Homem-Púrpura? 

Aguardamos Jessica Jones em Outubro ! 

DEIXE UMA RESPOSTA

Please enter your comment!
Please enter your name here